Semnificaţia prenumelor

Chiar dacă există şi studii care arată că tinerii cu nume mai puţin populare au o înclinaţie foarte mare spre activităţile ilegale, tind să cred că statistica în cazul ăsta doar oferă o imagine interesantă, atractivă pentru cititori. Prenumele nu poate totuşi fi mai important decât educaţia, mediul în care creşte un tânăr şi valorile pe care le vede a fi apreciate în jurul său.

Am găsit şi o încercare de a lega prenumele de horoscop aici.

Altul este însă motivul pentru care scriu aici, şi anume acela de a vedea care sunt semnificaţiile diverselor prenume. Dacă nu găseşti ce te interesează în lista asta, mai poţi încerca şi aici, în grădina poveştilor, sau pe blogspot aici.

Dacă numele tău nu este aici, zi-mi te rog ca să-l adaug.

  • ADAM – Provine de la cuvântul ebraic pentru „om”.
  • ADELINA / ALINA – originea numelui este „Adal” („nobil” in germana veche).
  • ADRIANA / ADRIAN – de la „Hadrianus”, nume de origine latină ce înseamnă „originar de langa Marea Adriatică”.
  • ALEXANDRU / ALEXANDRA – de la „Alexandros”, nume grecesc, înseamnă protector al oamenilor.
  • AMALIA – nume germanic care provine de la cuvântul muncă;
  • AMANDA / ANGELA / ANGELICA – de la „amanda / amandus”, o fraza latineasca însemnând „cea care trebuie iubită”. Acest nume a fost un adjectiv latinesc, corespunzand termenului masculin, angelicus. Acest termen este originar de la numele grecesc „angelos”, însemnând „mesager”. Experţii nu sunt siguri dacă acest termen vechi este sursa modernului nume feminin Amanda. Poate fi o simplă extindere a familiarului Angela, probabil influenţat de franţuzescul Angelique, însemnând „angelic, diafan”.
  • ANA / ANCA / OANA – de la „channah”, nume evreiesc care înseamnă „graţia favorită”.
  • ANDREEA / ANDREI – de la „Andreas”, nume masculin grecesc care înseamnă „razboinic”.
  • ANTONIA / ANTON – de la „Antoniu” (nume de origine latină care înseamnă „a fost pierdut”) sau de la cuvântul latin „antius” („avangardistul” ).
  • ATANASIE (gr. „athanasius” ) – „nemuritorul” .
  • AUGUSTA / AUGUSTINA / AUGUSTIN – de la cuvântul latin „revenit”.
  • AURELIA / AUREL – de la „Aurelius”, nume de origine latină, însemnând „aurita/ auritul”.
  • AURORA / AURICA – in limba latină înseamnă „zori /răsărit”.
  • BEATRICE – de la „viatrix”, nume latin ce înseamnă „voiajor / călător”.
  • BIANCA – provine din cuvântul „blanc” (din franceza veche), ce înseamnă „alb”.
  • BOGDAN – de la „bogdan”, o fraza slava ce înseamnă „darul / cadoul lui Dumnezeu”.
  • CĂLIN – prenume tipic românesc probabil din lumea vegetala. „Calinul” (Viburnum opulus) este un arbust răspândit si la noi.
  • CAMELIA – de la o expresie din latină ce înseamnă „ajutorul preotului”.
  • CARMEN – de la „Carmel „, nume evreiesc ce înseamnă „orhidee” sau din latină (poetie, cântec).
  • CAROLINA / CAROL – de la „ceorl”, cuvant antic german ce înseamnă „proprietar” .
  • CĂTĂLINA / ECATERINA / CĂTĂLIN – de la „aikaterine” , nume grec ce înseamnă „pur”. Dar nu toţi experţii sunt de acord. Unii spun că numele este derivat din cuvântul grec „katharos”. Alţii, că se trage din numele lui Hecate, zeita greaca a magiei. O alta sursa posibila este „katerina”, un cuvant grec pentru „tortură”.
  • CEZAR – de la „caesarius”, nume latin ce înseamnă „şeful”.
  • CIPRIAN – de la „cyprianus”, nume latin ce înseamnă „originar din Cipru”.
  • CLARA – de la expresia latină ce înseamnă „sclipitor”.
  • CLEMENTINA – de la „clementia”, nume latin ce înseamnă „plin de mila / milos”.
  • CLEOPATRA – de la „kleopatra”, nume grec ce înseamnă „mândria tatălui”.
  • CONSTANTIN – de la „constans”, nume latin care înseamnă „constant / statornic”.
  • CORINA – de la „kore”, nume grec ce înseamnă „fecioara”.
  • CORNELIA / CORNEL – cuvântul de origine este „cornu”, echivalentul latin pentru „horn”.
  • COSMIN – probabil o forma derivata de la „Cozma” (in limba turca „koz” înseamnă „frumos”).
  • CRISTINA / CRISTIAN – de la „christiana” , nume latin ce înseamnă „cel care il urmeaza pe Cristos”.
  • DANA / DANIELA / DOINA / DAN / DANIEL – de la expresia germanica „locuitor al Danemarcei”.
  • DAN – în ebraică, înseamnă „judecător”
  • DAVID – originea cuvântului vine din ebraica si înseamnă „de iubit”.
  • DELIA – „cea de pe insula Delos ” (Grecia).
  • DIANA – de la „diviana”, nume latin pentru „zeita”.
  • DIONISIE (gr. „Dionysius”) – „fiul zeului Dionysos”.
  • DOLORES – provine de la expresia spaniola, ce înseamnă „suparare / durere”.
  • DOMINIC – de la cuvântul latin însemnând „lord”.
  • DORIN – prenume de origina greaca: a) apartenenţa la grupul etnic al „Dorilor”, sau b) derivat din „theodor” („darul Domnului”).
  • DRAGOŞ – işi are originea in cuvântul slav, care înseamnă „dulce glorie”.
  • DUMITRU – corespunde zeului grec „Demetrius”, zeul agriculturii.
  • ELENA / ELEONORA / NORA – nume grec ce înseamnă „raza de soare”.
  • ELISABETA (ebr.) – „cea care îl cinsteşte pe Domnul”.
  • ELVIRA (span.) – „cea măreaţă” sau „cea care păstrează”.
  • EMANUELA / EMANUEL – de la „Imanuel”, nume ebraic înseamnă „Dumnezeu este cu noi”.
  • EMILIA / EMIL – de la „Aemilus”, nume latin care înseamnă „dornic / nerabdator / zelos”.
  • EUFROSINA (gr. „Euphrosyne” ) – „cea senina”.
  • EUGENIA / EUGEN – de la „eugenios”, nume grec ce înseamnă „aristocrata / aristocrat”.
  • EUSEBIU – de la o expresie greceasca ce înseamnă „religios”.
  • EVA – cea care dă viaţă.
  • FABIAN – de la „fabianus”, nume latin ce înseamnă „crescător de fasole”.
  • FELICIA / FELIX – de la „felix”, nume ce înseamnă „fericit / norocos / fertil”.
  • FILIP – de la „philippos”, nume grec ce înseamnă „iubitor de cai”.
  • FLAVIA / FLAVIU – de la o expresie latină ce înseamnă „galben auriu”.
  • FLORINA / FLORENTINA / FLORIN – de la „florentina” , nume latin ce insemana „înfloritoare” .
  • GABRIELA / GABRIEL – de la „Gowriel”, nume ebraic ce înseamnă „Dumnezeu e puterea mea”.
  • GEORGINA / GEORGE / GHEORGHE – de la „georgios”, nume grec ce înseamnă „fermier / ţăran”.
  • GLORIA – de la o expresie latină ce înseamnă „glorie”.
  • GRAZIELA (lat. „gratia”) – „cea graţioasă”.
  • GRIGORE – de la „gregorios”, nume grec ce înseamnă „vigilent”.
  • HORIA – de la „Heinrich”, nume germanic antic ce înseamnă „cap de familie”.
  • HORTENZIA (lat. „hortensia”) – „grădinăreasa” .
  • ILEANA – de la expresia ebraica care înseamnă „raspunsul Domnului”.
  • IOANA / ION / IOAN – de la „Yochana”, nume evreiesc, însemnând „binecuvantarea Domnului”.
  • IRINA – de la „eirene”, nume grec însemnând „paşnică”.
  • IRMA – de la „irmen”, vechi nume germanic, însemnând „universal”.
  • ISIDOR (gr. „Isidor”) – „darul zeitei Isis „.
  • IULIA / JULIETA / IULIU – de la expresia latină care înseamnă „descendentul zeului Jupiter”.
  • IUSTINA / IUSTIN – de la „justinus”, nume latin care înseamnă „cel care gândeşte corect”.
  • LAURA / LORENA / LAUREAN / LAURENTIU – de la „laurus” („tufa de laur”) sau de la „originar din Laurentum” (localitate veche lânga Roma).
  • LEONARD – de la „leonhard”, cuvant vechi germanic însemnând „puterea leului”.
  • LETIŢIA – de la o expresie latină însemnând „bucurie”.
  • LILIANA – de la „lilium”, cuvant latin însemnând „crin”.
  • LIVIA / LIVIU – de la expresia latină însemnând „albastru”.
  • LUCIA / LUCIANA / LUCA / LUCIAN (lat. „lucire”) – „luminoasa / luminosul”.
  • LUCRETIA / LUCRETIU – de la „lucror”, cuvant latin ce înseamnă „a reuşi”.
  • MAGDALENA / MĂDĂLINA – de la expresia ebraică însemnând „originara din Magdala” (sat biblic pe malul Marii Galilee, presupus a fi locul de origine al Mariei Magdalena).
  • MARCELA / MARCEL / MARTINA / MARTIN – de la „Marcia” si de la „Martinus”, nume latine însemnând „dedicat lui Mars” (Marte, zeul razboiului la romani).
  • MARGARETA ( iran .) – „perla”.
  • MARIA / MARIANA / MARIELA – de la Miryam, nume ebraic însemnând „copil dorit”.
  • MARIN (lat. „marinus”) – „marinarul”.
  • MARIUS / MARCU – de la expresia latină însemnând „bărbătesc” (deriva de la „Mars”, zeul razboiului la romani).
  • MARTA – de la expresia „femeie de casa”.
  • MAXIM / MAXIMILIAN – de la „Maximilianus”, nume latin însemnând „cel mai mare”.
  • MELISA – de la expresia greceasca însemnând „miere”.
  • MIHAELA / MIHAI – de la o expresie ebraica însemnând „cine se aseamana cu Domnul ?”.
  • MIRABELA – de la „mirabilis”, cuvant latinesc însemnând „miraculos”.
  • MIRANDA – de la expresia latină care înseamnă „minunat”.
  • MIRCEA – probabil de la prenumele slav „Miroslav / Mirco” („slava Pacii”).
  • MIRELA – de la „Mireille”, prenume frantuzesc însemnând „admira”.
  • MONICA – de la „monos”, cuvant grecesc însemnând „sihastra, singura, unica”.
  • NADIA – de la „nadejda”, nume rusesc însemnând „speranţa”.
  • NARCISA – de la „narkissos”, nume grec care înseamnă „pierdut”.
  • NATALIA (lat.) – „cea nascuta la Craciun”.
  • NICOLETA / NICOLAE – de la „nikolaos”, nume grecesc însemnând „oameni victoriosi”.
  • OCTAVIA / OCTAVIAN – provine din expresia latină însemnând „al optulea”.
  • OFELIA – de la „opheleia”, cuvant grec însemnând „ajutor”.
  • OLGA – de la „Helga”, nume scandinav însemnând „de succes”. Nu toţi experţii sunt de acord cu aceasta, unii spunand ca poate fi derivat din nume vechi însemnând „binecuvântata” sau „sfânta”.
  • OLIMPIA – de la o expresie din limba greacă a carei traducere înseamnă „originară din Olimp”.
  • OLIVIA / OLIVIU / OLIVER – de la „olivia”, nume însemnând „maslin”.
  • PAULA / PAUL / PAVEL – sursa numelui este latina, iar traducerea ar fi „mic”.
  • PETRE / PETRU – prenume provenit din greacă. Traducerea lui ar fi „dur” sau „piatra”.
  • QUINTILIU – provine din expresia latină însemnând „al cincelea”.
  • RADU (slav. „rad”) – „veselul”.
  • REGHINA (lat. ” Regina „) – „regina „.
  • REMUS (lat. „Remus”) – „vâslaşul”.
  • SABINA (lat.) – descendenta din neamul Sabinilor (popor antic din Italia).
  • SEPTIMIU – provine din expresia latină însemnând „al şaptelea”.
  • SERGIU (lat. „Sergius”) – „servare” = „a salva”, „servus” = „servitor”.
  • SIDONIA (lat.) – „cea din orasul Sidon ” (azi: Saida in Liban).
  • SILVIU (lat. „silvanus”) – „pădurarul”.
  • SIMION (ebr. „simon”) – „ascultător” .
  • ŞTEFAN (gr.) – „purtatorul cununei invingatorului” .
  • SUSANA (ebr.) – „crin”.
  • TEODOR (gr. „theodor”) – „darul Domnului”.
  • TIBERIU (lat. „tiberius”) – „fiul zeului raului Tibru” (Roma).
  • TITUS (lat.) – „turturica”.
  • VALER (lat. „valerius”) – „sănătosul”.
  • VASILE/ VASILICA (gr. „basilaeus”) – „domnitorul”.
  • VICTORIA (lat.) – „invingătoarea” .
  • VIORICA (lat. „Violetta”) – „viorea”.
  • VIRGIL (lat. „Virgilius”) – semnificaţie necunoscută (probabil de origine etruscă).
  • ZINA – prescurtarea prenumelui german „Gesina / Josina”.
  • ZOE (gr. „zoi”) – „cea vitală”.

9 păreri la “Semnificaţia prenumelor

  1. Eu zic că ar trebui să te bucuri de un nume aşa de rezonant. Nu am găsit nici eu altceva decât originea „Maria din Magdala”. Maria semnificând copil dorit. Ca să nu mai menţionez că odată cu Codul lui Davinci, personajul tău originar a deschis era unor noi dezbateri ample, bazate pe faptul că ea a fost soţia lui Isus. Eu zic că nu trebuie să-ţi faci probleme ce s-ar fi întâmplat dacă nu exista toată istoria asta, mai bine te bucuri de numele tău şi atât. Oricum, e un nume frumos, nu?

  2. am tot cautat sa-mi inteleg mai bine numele ,,,dar fara nici un rezultat credeam ca magdalena inseamna mai mult decat un nume de sat biblic,acum eu vin si va inteb oare daca nu ar fi existat biblia despre acest nume s ar fi auzit? si chiar si asa ce inseamna numele maria magdalena ?caci separate am tot auzit variante. mentionez ca numele de familie imi este maria si prenumele magdalena si atat.multumesc

  3. Bună Salomea, am căutat semnificaţia numelui tău. Ca şi origine numele vine din Ebraică, acolo unde shalom înseamnă pace, deci numele ar reprezenta ceva de genul cea care aduce pacea sau împăciuitoarea. Interesant nume.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *